zurückfinden

zurückfinden
v/i (unreg., trennb., hat -ge-) find one’s way back (zu to) (auch fig.); zu sich selbst zurückfinden fig. get back on an even keel
* * *
zu|rụ̈ck|fin|den
vi sep
to find the or one's way back

findest du allein zurück? — can you find your own way back?

er fand zu sich selbst zurück — he found himself again

er fand zu Gott/zum Sozialismus zurück — he found his way back to God/to Socialism

* * *
zu·rück|fin·den
vi irreg
1. (Weg zum Ausgangspunkt finden)
[irgendwohin] \zurückfinden to find one's way back [somewhere]
2. (zurückkehren)
zu jdm \zurückfinden to go/come back to sb
3. (seelisch)
zu sich dat selbst \zurückfinden to find oneself again
* * *
unregelmäßiges intransitives Verb find one's way back
* * *
zurückfinden v/i (irr, trennb, hat -ge-) find one’s way back (
zu to) (auch fig);
zu sich selbst zurückfinden fig get back on an even keel
* * *
unregelmäßiges intransitives Verb find one's way back
* * *
(alt.Rechtschreibung) v.
to find back v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • zurückfinden — V. (Aufbaustufe) den Punkt finden, von dem man gekommen ist Synonyme: den Rückweg finden, rausfinden (ugs.) Beispiel: Findest du alleine zum Hotel zurück? …   Extremes Deutsch

  • zurückfinden — zu|rück|fin|den [ts̮u rʏkfɪndn̩], fand zurück, zurückgefunden <itr.; hat: den Weg zu seinem Ausgangspunkt wiederfinden: er verlief sich, fand aber nach einiger Zeit zum Dorf zurück; danke, ich finde alleine zurück; Tauben finden meistens von… …   Universal-Lexikon

  • zurückfinden — den Rückweg finden, heimfinden, herausfinden, nach Hause finden; (ugs.): rausfinden. * * * zurückfinden:⇨zurückkommen(1) zurückfinden→zurückkommen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zurückfinden — zu·rụ̈ck·fin·den (hat) [Vt/i] 1 (den Weg) zurückfinden den Ort finden, an dem man vorher war: Sie brauchen mich nicht zu begleiten, ich finde allein (den Weg) in die Stadt zurück; [Vi] 2 zu jemandem zurückfinden (meist voller Reue) wieder zu… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • zurückfinden — zu|rụ̈ck|fin|den …   Die deutsche Rechtschreibung

  • zurückkommen — 1. a) heimkommen, nach Hause kommen, sich wieder einstellen, wiederkommen; (geh.): heimkehren, wiederkehren, zurückkehren. b) wieder aufkommen/auftauchen, wieder auftreten/einsetzen, sich wieder einstellen, wieder eintreffen/eintreten,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • 2. Libanonkrieg — Libanonkrieg 2006 Teil von: Nahostkonflikt Nach einem Luftangriff auf Tyros …   Deutsch Wikipedia

  • 33-Tage-Krieg — Libanonkrieg 2006 Teil von: Nahostkonflikt Nach einem Luftangriff auf Tyros …   Deutsch Wikipedia

  • Adriano Leite Ribeiro — Adriano Adriano 2009 Spielerinformationen Voller Name Adriano Leite Ribeiro Geburtstag 17. Februar 1982 Geburtsort …   Deutsch Wikipedia

  • Alan Fangor — Animorphs ist eine Science Fiction Bücherreihe von Katherine Alice Applegate. Sie handelt von den Abenteuern fünf Jugendlicher, die von einem sterbendem Außerirdischen die Fähigkeit erhalten haben, sich für höchstens zwei Stunden in jedes Tier,… …   Deutsch Wikipedia

  • Albert Leo Schlageter — (1918) Albert Leo Schlageter (* 12. August 1894 in Schönau im Schwarzwald (Baden); † 26. Mai 1923 auf der Golzheimer Heide bei Düsseldorf) war Soldat im …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”